سلام جوجه تیغی برای بچه ها
کنکور هنر: داستان های گرافیکی «سلام جوجه تیغی» برای گروه سنی خردسال منتشر گردید.
به گزارش کنکور هنر به نقل از ایسنا، این مجموعه با عنوان های «از دوچرخه ام خوشت می آید؟»، «مهمانی خواب»، «امروز وقت دکتر دارم»، «بیا شنا کنیم» و «نوبت من است؟» با نویسندگی و تصویرگری نورم فیوتی و با ترجمه ساناز منصوریان برای گروه سنی خردسال (بالای پنج سال) در نشر «چ» (گروه کودک نشر چشمه) راهی بازار کتاب شده است.
در معرفی ناشر از این مجموعه آمده است: متن ها ساده، اما شاد و پرانرژی اند و خواننده های نوسواد از اینکه می توانند یک کتاب کامل را مستقلاً بخوانند احساس موفقیت می کنند.
داستان ها به مسائل هر روزه و همیشگی بچه ها اهمیت می دهد. هر کتاب دو کاراکتر دارد؛ جوجه تیغی و هری و هر بار هری مشکلی دارد و جوجه تیغی بدون قضاوت و با آرامش تلاش می کند برای این مشکل چاره ای ساده و دوستانه پیشنهاد کند.
بطورمثال در کتاب اول و کتاب سوم هری از چیزهایی که بلد نیست (یعنی دوچرخه سواری و شیرجه زدن زیر آب) خجالت می کشد و آنرا به زبان نمی آورد، اما وقتی جوجه تیغی متوجه موضوع می شود به او کمک می نماید تا این مهارت ها را یاد بگیرد و در کتاب دوم و چهارم هری می ترسد (از خوابیدن در فضای بیرون و از دکتر رفتن) و باز هم جوجه تیغی چاره ای پیدا می کند تا هری بتواند بر ترس و نگرانی اش غلبه کند.
دوستی و همدلی و مهارت حل مسئله بدون پیش داوری مهم ترین خاصیت های همه داستان هاست.
این مجموعه کتاب برگزیده کتابخانه عمومی شیکاگو شده است.
قبل تر کتاب های «می آیی عوض کنیم؟»، «سیمون جورابه» و جلد اول مجموعه «ولفی و فلای» با ترجمه ساناز منصوریان در کتاب چ انتشار یافته است.
منبع: كنكور هنر
این مطلب را می پسندید؟
(1)
(0)
تازه ترین مطالب مرتبط
نظرات بینندگان در مورد این مطلب